Der Newsletter aus Itzehoe mit interessanten Hinweisen und Anhängen für den Montagsbrief.

Monatsmail – der Newsletter der Koordinierungsstelle Integration des Kreises Steinburg

Inhalt:

1. Schulung: Achtsamkeit und Selbstfürsorge
2. Der Kreisfrauenflyer ist da
3. Geänderte Zeiten: Offenes Büro der Koordinierungsstelle
4. Integrationslotse in Steinburg – Aufbauschulung gestartet
5. Handreichung: „Gut zu wissen“ für Helferinnen und Helfer
6. Bilinguales Wörterbuch
7. Veranstaltungshinweise

 

PDF-Anhänge:
gut_zu_wissen_informationen_fuer_ehrenamtliche_in_der_fluechtlingshilfe_2016-09-19
integrationslotse_itzehoe_flyer_2016_09
selbstfuersorge_iz_18-11-2016

 

— Schulung: Achtsamkeit und Selbstfürsorge —

Ab Montag, den 24.10.2016 können sich Interessierte zur kostenfreien Schulung „Achtsamkeit und Selbstfürsorge für Mitarbeitende in der Flüchtlingshilfe“ anmelden. In der Schulung werden die theoretischen Grundlagen zu Trauma und Traumafolgen vermittelt und in Workshops einfache Übungen zur Selbstfürsorge vorgestellt. Weitere Informationen können Sie der angehängten Einladung entnehmen.

— Der Kreisfrauenflyer ist da —

Informationen zu frauenspezifischen Integrationsangeboten, Rechten von Frauen in Deutschland sowie Anlaufstellen bei Fragen und Problemen, stellt der neue Flyer für neuzugewanderte Frauen im Kreis Steinburg zusammen – einer Initiative der Koordinierungsstelle Integration des Kreis Steinburg, der Gleichstellungsbeauftragten des Kreises und der
Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Itzehoe. Der Flyer wurde in acht Sprachen übersetzt und kann ab sofort als gedrucktes Exemplar zum Weiterverteilen im Büro der Koordinierungsstelle, Viktoriastraße 16-18, 25524 Itzehoe, Zimmer 112, abgeholt werden. Gerne lassen wir Ihnen auch die Dateien zum Drucken und Verlinken zukommen, schreiben Sie uns einfach eine Mail an integration@steinburg.de.

— Geänderte Öffnungszeiten: Offenes Büro der Koordinierungsstelle —

Das offene Büro der Koordinierungsstelle findet derzeit nur eingeschränkt statt. Gerne sind wir auch weiterhin für ihre Fragen und Anregungen per Mail unter integration@steinburg.de oder per Telefon unter 04821 – 69 538 erreichbar. Für ein persönliches Gespräch verabreden Sie bitte vorher einen Termin mit uns.

— Integrationslotse in Steinburg – Aufbauschulung gestartet—

Die Schulungsreihe „Integrationslotse in Steinburg“, geht in die zweite Runde. Von Oktober bis Januar möchten wir Sie mit aktuellen Informationen und Gesetzesänderungen in den Bereichen Asyl und Integration, den bundesweiten Neuerungen zu den Integrationskursen und den berufsbezogenen Sprachkursen (Gesamtpaket Sprachen/GPS und das Nationale Programm) versorgen. Zudem gibt es viel Raum für Ihre Erfahrungen. Der Austausch ist uns wichtig, das voneinander Lernen sowie die Fragen „Wo bleibe ich?“ und „Wie kann es nach dem Ankommen weitergehen?“. Die nächste Schulung findet am 5. November an der VHS Krempe statt. Die genauen Termine, Kursorte und Anmeldedaten können Sie dem angehängten Flyer entnehmen. Durch die Förderstiftung des Kreises Steinburg werden die Schulungen finanziert und sind daher kostenfrei.

— Überblick für HelferInnen: Versicherungen- Kontoeröffnung-Smartphone und Co—

Die angehängte Handreichung „Gut zu wissen“ der Koordinierungsstelle Schuldnerberatung in Schleswig Holstein bietet Heferinnen und Helfern in der Flüchtlingshilfe eine Orientierung im Dschungel aus Verträgen, Angeboten und Schuldenfallen. Zusammengestellt werden wichtige Informationen und nützliche Links rund um die Themen Kontoeröffnung, Handyverträge, Versicherungen und Co.

—bilinguales Bilderbuch —

Zweisprachige Bilderbücher in verschiedenen Sprachen sind auf der Homepage des Bücherpiraten e.V. unter dem Link
http://www.bilingual-picturebooks.org/index.php?id=2 zu finden. Ziel des Projektes ist es, eine Datenbank mit zweisprachigen Bilderbuchgeschichten von Kindern für Kinder zu erstellen.

— Veranstaltungshinweise —

— international cooking —

Zur Begegnung beim Kochen laden das Frauenbüro der Stadt Itzehoe und Pastorin Maren Schlotfeldt Frauen mit und ohne Migrationshintergrund ein. Das nächste Mal wird am 25.10.2016 von 18 bis 21 Uhr gemeinsam gekocht, gegessen und gelacht. Treffpunkt ist die Lehrküche der Auguste Viktoria Schule in Itzehoe, Haus 2 in der Großen Paaschburg, Ecke Bergstraße. Mitzubringen sind die Zutaten für ein Gericht ihrer Wahl (Zutaten für 2 Personen).

— Medien und Flucht —

Die Koordinierungsstelle Integration des Kreises Steinburg lädt für Donnerstag, den 24. November um 19 Uhr zum Vortrag „Medien und Flucht“ mit anschließender Diskussion in den Kreistagssaal, Viktoriastraße 16-18 in Itzehoe ein. Referentin ist die Journalistin und Hochschuldozentin Canan Topçu. Spezialisiert ist sie auf die Themen Migration, Medien und Islam. Sie ist Mitbegründerin der Neuen Deutschen Medienmacher, einer Organisation, die sich für mehr Vielfalt in den Medien engagiert. Der Eintritt ist frei.

— Einführung in den Koran und die Welt des Islam —

Pastorin Birgit Duskova und Pastor Willfrid Knees laden für Montag, den 7., 14., 21. und 28. November, jeweils von 20 bis 21.30 Uhr dazu ein, mit Imam Abu Ahmed Jakobi in die Welt des Islam einzutauchen. Veranstaltungsort ist der Laurentius Saal im Restaurant Himmel und Erde, Kirchenstraße 5 in Itzehoe. Anmeldung bis 4.11. über willfrid.knees@kk-rm.de.